Pourquoi dit-on "âme-soeur" ? ... quand on veut signifier sa (son) partenaire du sexe complémentaire, pour la vie ! Pourquoi "soeur", alors que les relations visées sont tout autres que fraternelles ?
Dit-on ainsi dans d'autres langues ?
Je vous rassure : certaine étape ne nous a pas semblé opportune, à Julie et moi.
C'est la fleur du coeur que nous avons goûtée.
C'est à la pointe de l'âme que nous avons choisi de nous trouver.
Tout au moins :
Vers ce Jardin de Délices nous avons poussé la porte...
... là où se devine l'accord parfait,
... là aussi où ça tonne parfois du Feu de Dieu !
(Brisbane, Mont Coot-Tha, 2 janvier 2008)
-
PS : proposez-moi une version coréenne de ce message. Merci.
